Репатрианты в Казахстане: анализ проблем интеграции в социологическом измерении

Авторы

  • Валентина Дмитриевна Курганская Институт философии, политологии и религиоведения КН МНВО РК https://orcid.org/0000-0001-5113-1033
  • Зарема Каукеновна Шаукенова Казахский национальный университет им. аль-Фараби https://orcid.org/0009-0008-7157-4120
  • Владимир Юрьевич Дунаев Институт философии, политологии и религиоведения КН МНВО РК https://orcid.org/0000-0001-8581-3606
  • Гульнара Абрайкуловна Абрахматова Алматинский университет энергетики и связи, Алматы, Казахстан https://orcid.org/0009-0005-8714-1723

DOI:

https://doi.org/10.14515/monitoring.2024.4.2576

Ключевые слова:

кандасы, адаптация, интеграция, конфликты, межетнические взаимоотношения, межэтнические взаимоотношения, репатриация

Аннотация

В Казахстан за годы независимости переселилось из разных стран мира более 1 млн репатриантов (кандасов). Предмет представленного исследования — процессы интеграции кандасов на исторической родине, цель — выявление сложностей с адаптацией репатриантов. Кроме классических теорий изучения социальных явлений авторы опирались на теорию социальных миграционных сетей. Для сбора первичной социальной информации использованы: анализ статистической информации, фокус-группы, интервью, анкетирование.

Предпринимаемые правительством республики и органами местной власти меры способствуют успешной адаптации репатриантов. В то же время, как показали результаты проведенного исследования, интеграция кандасов в принимающее сообщество осложняется по причинам субъективного и объективного характера. Это могут быть, например, затягивание решения вопросов органами управления или отсутствие взаимопонимания с местным населением — как казахами, так и представителями других этносов. Репатрианты не располагают объективной информацией о социально-экономической и культурной жизни, о языковой ситуации в современном Казахстане. Казахско-русское двуязычие в некоторых областях страны оказывается неожиданным для кандасов и вызывает возмущение той их части, кто не владеет русским языком. Для успешной интеграции репатриантов необходима согласованная работа государственных органов, широкая информационно-разъяснительная работа.

Благодарность. Статья подготовлена в рамках финансирования проекта КН МНВО РК BR18574231 «Научно-методологические основы нациестроительства в Казахстане: оценка современных условий, тенденций и проекционных/оценочных моделей развития полиэтнического общества».

Биографии авторов

Валентина Дмитриевна Курганская, Институт философии, политологии и религиоведения КН МНВО РК

  • Институт философии, политологии и религиоведения КН МНВО РК, Алматы, Казахстан
    • доктор философских наук, профессор, главный научный сотрудник

Зарема Каукеновна Шаукенова, Казахский национальный университет им. аль-Фараби

  • Казахский национальный университет им. аль-Фараби, Алматы, Казахстан
    • академик Национальной академии наук Республики Казахстан, доктор социологических наук, профессор

Владимир Юрьевич Дунаев, Институт философии, политологии и религиоведения КН МНВО РК

  • Институт философии, политологии и религиоведения КН МНВО РК, Алматы, Казахстан
    • доктор философских наук, профессор, главный научный сотрудник

Гульнара Абрайкуловна Абрахматова, Алматинский университет энергетики и связи, Алматы, Казахстан

  • Алматинский университет энергетики и связи, Алматы, Казахстан
    • кандидат философских наук, доцент

Библиографические ссылки

Алексеенко А.Н., Аубакирова Ж.С. Репродуктивные стратегии казахстанских женщин в контексте социально-экономических и этнополитических факторов // Этносоциальные процессы в Республике Казахстан: вызовы и решения. Часть 3 / отв. ред. Шайкемелев М.С. А. Алматы: ИФПР КН МНВО РК, 2022. С. 56-66.

Alekseenko A.N., Aubakirova J.S. (2002) Reproductive Strategies of Kazakhstani Women in the Context of Socio-Economic and Ethnopolitical Factors. In: Shaikemelev M.S.-A. (ed.) Ethnosocial Processes in the Republic of Kazakhstan: Challenges and Solutions. Part 3. Almaty: IPhPR CS MSHE RK. P. 56-66. (In Russ.)

Алексеенко А.Н., Аубакирова Ж.С., Жанбосинова А.С. Этнодемографические эволюции и становление суверенной демографической системы в Казахстане // Вестник Санкт-Петербургского университета. История. 2019. № 4. С. 1368-1385. https://doi.org/10.21638/11701/spbu02.2019.413.

Alekseyenko A.N., Aubakirova Zh.S., Zhanbosinova A.S. (2019) Ethno-Demographic Evolution and Formation of the Sovereign Demographic System in Kazakhstan. Vestnik of St Petersburg University. History. No. 4. P. 1368-1385. https://doi.org/10.21638/11701/spbu02.2019.413. (In Russ.)

Алпатов А.В., Митрофанова И.В. Трансформация возрастной модели рождаемости в Волгоградской области // Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены. 2023. № 6. С. 95-117. https://doi.org/10.14515/monitoring.2023.6.2424.

Alpatov A.V., Mitrofanova I.V. (2023) Transformation of Age Model of Fertility in Volgograd Region. Monitoring of Public Opinion: Economic and Social Changes. No. 6. P. 95-117. https://doi.org/10.14515/monitoring.2023.6.2424. (In Russ.)

Болганбаева Ш.Д. Социально-экономические и языковые проблемы кандасов и узбеков Туркестанской области в поствыборный период // Этносоциальные процессы в Республике Казахстан. Часть 4 / отв. ред. Шайкемелев М.С.-А. Алматы: ИФПР КН МНВО РК, 2023. С. 53-69.

Bolganbaeva Sh.D. (2023) Socio-Economic and Linguistic Problems of the Kandases and Uzbeks of the Turkestan Region in the Post-election Period. In: Shaikemelev M.S.-A. (ed.) Ethno-Social Processes in the Republic of Kazakhstan. Part 4. Almaty: IPhPR CS MSHE RK. P. 53-69. (In Russ.)

Герасимова И.В. Процессы адаптации и интеграции мигрантов как компоненты обеспечения национальной безопасности Российской Федерации // Наука. Общество. Оборона. Москва. Т. 7. № 4. 2019. https://doi.org/10.24411/2311-1763-2019-10211.

Gerasimova I.V. (2019) The Processes of Adaptation and Integration of Migrants as Components of the National Security of the Russian Federation. Science. Society. Defense. Moscow. Vol. 7. No. 4. https://doi.org/10.24411/2311-1763-2019-10211. (In Russ.)

Жанбосинова Альбина, Карибаев Максат. Вопросы адаптации репатриантов в проекте ПРООН на примере Восточного Казахстана // Отан тарихы. 2019. № 3. С. 134-145.

Zhanbosinova Albina, Karibaev Maksat (2019) Issues of Adaptation of Repatriates in the UNDP Project on the Example of East Kazakhstan. Otan tarikhy. No. 3. P. 134-145. (In Russ.)

Жампеисов Д., Рязанцев С., Перемышлин С., Жампеисов Д. Опыт стран Центральной Азии и Российской Федерации в вопросах управления этнической репатриацией // Центральная Азия и Кавказ. 2020. Т. 23. № 1. С. 138-152.

Jampeisov D., Ryazantsev S., Peremyshlin S., Jampeisov D. (2020) Managing Ethnic Repatriation Experience: Central Asian States and Russian Federation. Central Asia and the Caucasus. Vol. 21. No. 1. P. 124-136. (In Russ.)

Зевелева О.И. Репатриация и национальная идентичность: опыт России и Германии // Россия и Германия в пространстве европейских коммуникаций / под общ. ред. Девяткова А.В., Макарычева А.С. Тюмень: Тюменский государственный университет, 2013. С. 246-263.

Zeveleva O.I. (2013) Repatriation and National Identity: The Experience of Russia and Germany. In: Russia and Germany in the Space of European Communications. Tyumen: Tyumen State University. P. 246-263. (In Russ.)

Ивахнюк И. Развитие миграционной теории в условиях глобализации // Век глобализации. 2016. № 1—2. С. 26—43.

Ivakhnyuk I. (2016) The Development of Migration Theory in the Context of Globalization. The Age of Globalization. No. 1-2. P. 26-43. (In Russ.)

Илимбетова А.А. Адаптация и интеграция мигрантов: условия, цели, подходы // Вестник Института экономики Российской академии наук. 2021. № 2. С. 144-155. https://doi.org/10.52180/2073-6487_2021_2_144_155.

Ilimbetova A.A. (2021) Adaptation and Integration of Migrants: Conditions, Goals, Approaches. Vestnik Instituta Ekonomiki Rossiyskoy Akademii Nauk. No. 2. P. 144-155. https://doi.org/10.52180/2073-6487_2021_2_144_155. (In Russ.)

Ковалев М.П. Репатриация как вид миграции: методологические проблемы исследования // Вестник Томского государственного университета. 2009. № 327. С. 42-44.

Kovalev M.P. (2009) Repatriation as a Type of Migration: Methodological Problems of Research. Bulletin of Tomsk State University. No. 327. P. 42-44. (In Russ.)

Колчигин С.Ю. Духовность как глубинный смысл человеческой идентичности // Формирование казахстанской идентичности в контексте задач модернизации общественного сознания. Книга 3 / общ. ред. Бижанова А.К., Нурмуратова С.Е. Алматы: Издательство ИФПР КН МОН РК, 2020. С. 212-259.

Kolchigin S.Yu. (2020) Spirituality as the Deep Meaning of Human Identity. In: Bizhanov A.K., Nurmuratov S.E. (eds.) Formation of Kazakh Identity in the Context of the Tasks of Modernization of Public Consciousness. Book 3. Almaty: IPhPR CS MES RK. P. 212-259. (In Russ.)

Космарская Н.П. Изучение низовых представлений о мигрантах в России и Европе: методы, концепты, локальные контексты // Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены. 2022. № 5. С. 26-48. https://doi.org/10.14515/monitoring.2022.5.2054.

Kosmarskaya N.P. (2022) Research on Popular Perception of Migrants in Russia and in Europe: Methods, Concepts, Local Contexts (A Review). Monitoring of Public Opinion: Economic and Social Changes. No. 5. P. 26-48. https://doi.org/10.14515/monitoring.2022.5.2054. (In Russ.)

Курганская В.Д., Шаукенова З.К., Дунаев В.Ю., Абрахматова Г.А. Кандасы и демографические процессы в Казахстане // Acta biomedica scientifica. 2024. Т. 9. № 2. С. 67-79. https://doi.org/10.14515/10.29413/ABS.2024-9.2.7

Kurganskaya V.D., Shaukenova Z.K., Dunaev V.Yu., Abrakhmatova G.A. (2024) Kandas and Demographic Processes in Kazakhstan. Acta biomedica scientifica. Vol. 9. No. 2. P. 67-79. https://doi.org/10.14515/10.29413/ABS.2024-9.2.7. (In Russ.)

Курганская В. Д., Дунаев В. Ю., Абрахматова Г. А. Влияние репатриации на демографические процессы в Казахстане // Экспертные институты в XXI веке: цивилизационные и цифровые концепции меняющегося мира / ФГБОУ ВО «ИГУ»; науч. ред. Т.И. Грабельных. Иркутск: Издательство ИГУ, 2023. С. 112-119.

Kurganskaya V. D., Dunaev V. Yu., Abrakhmatova G. A. (2023) The Impact of Repatriation on Demographic Processes in Kazakhstan. In: Grabelnykh T.I. (ed.) Expert Institutes in the XXI Century: Civilizational and Digital Concepts of a Changing World. Irkutsk: Irkutsk State University Publishing House. P. 112-119. (In Russ.)

Мамедова П.И. Проблемы интеграции кандасов в общественно-политические процессы в полиэтничном сообществе Казахстана (на примере Жамбылской области) // Этносоциальные процессы в Республике Казахстан. Сборник научных статей. Часть 4 / отв. ред. Шайкемелев М.С.-А. Алматы: Издательство ИФПР КН МНВО РК, 2023. С. 170-182.

Mamedova P.I. (2023) Problems of Integration of Kandases into Socio-Political Processes in the Multiethnic Community of Kazakhstan (On the Example of Zhambyl Region). In: Shaikemelev M.S.-A. (ed.) Ethno-Social Processes in the Republic of Kazakhstan. Collection of Scientific Papers. Part 4. Almaty: IPhPR CS MSHE. P. 170-182. (In Russ.)

Мастикова Н.С. Отношение к мигрантам и привносимым ими изменениям: оценки россиян и европейцев // Вестник Института социологии. 2019. Т. 10. № 4. C. 55—71. https://doi.org/10.19181/vis.2019.31.4.604.

Mastikova N.S. (2019) Attitudes Towards Migrants and the Changes They Bring, in Assessments of Russians and Europeans. Vestnik instituta sotziologii. Vol. 10. No. 4. P. 55-71. https://doi.org/10.19181/vis.2019.31.4.604. (In Russ.)

Садырова М., Амитов С. Миграционные процессы в Казахстане и социальная адаптация оралманов. Социологический анализ. Саарбрюкен: Palmarium Academic Publishing, 2014.

Sadyrova M., Amitov S. (2014) Migration Processes in Kazakhstan and Social Adaptation of Oralmans. Sociological Analysis. Saarbrücken: Palmarium Academic Publishing. (In Russ.)

Шайкемелев М.С.-А. Этнокультурные и гражданские маркеры процессов формирования межкультурных границ в сельских сообществах Юга Казахстана // Этносоциальные процессы в Республике Казахстан. Часть 3 / отв. ред. Шайкемелев М.С.-А. Алматы: Издательство ИФПР КН МОН РК, 2022. С. 207-256.

Shaikemelev M.S.-A. (2022) Ethno-Cultural and Civic Markers of the Processes of Formation of Intercultural Boundaries in Rural Communities of Southern Kazakhstan. In: Shaikemelev M.S.-A. (ed.) Ethno-Social Processes in the Republic of Kazakhstan. Part 3. Almaty: IPhPR CS MSE RK. P. 207-256 (In Russ.)

Штомпка П. Социальное изменение как травма (статья первая) // Социологические исследования. 2001. № 1. С. 6-16.

Shtompka P. (2001). Social Change as a Trauma (Article One). Sociological Studies. No. 1. P. 6-16. (In Russ.)

Эндрюшко А.А. Теоретические подходы к изучению адаптации мигрантов в принимающем обществе: зарубежный опыт // Вестник Института социологии. 2017. Т. 8. № 4. С. 45-70. https://doi.org/10.19181/vis.2017.23.4.480.

Endryushko A.A. (2017). Theoretical Approaches Towards Examining the Adaptation of Migrants to the Host Society: Foreign Practices. Vestnik instituta sotziologii. Vol. 8. No. 4. P. 45-70. https://doi.org/10.19181/vis.2017.23.4.480. (In Russ.)

Diener A.C. (2005) Problematic Integration of Mongolian-Kazakh Return Migrants in Kazakhstan. Eurasian Geography and Economics. Vol. 46. No. 6. Р. 465-468.

Kohler H.-P., Billari F.C., Ortega J.A. (2002) The Emergence of Lowest‐Low Fertility in Europe During the 1990s. Population and Development Review. Vol. 28. No. 4. P. 641-680. https://doi.org/10.1111/j.1728-4457.2002.00641.x.

Sabates-Wheeler R. Feldman R. (2011) Introduction: Mapping Migrant Welfare onto Social Provisioning. In: Sabates-Wheeler R., Feldman R. (eds.) Social Protection and Migration: Claiming Social Rights Beyond Borders. London: Palgrave Macmillan. P. 3-35.

Hayes B. C., Dowds L. (2006) Social Contact, Cultural Marginality or Economic Self-Interest? Attitudes Towards Immigrants in Northern Ireland. Journal of Ethnic and Migration. Vol. 32. No. 3. P. 455-476. https://doi.org/10.1080/13691830600554890.

Heath A., Davidov E., Ford R., Green E. G. T., Ramos A., Schmidt P. (2020) Contested Terrain: Explaining Divergent Patterns of Public Opinion Towards Immigration Within Europe. Journal of Ethnic and Migration Studies. Vol. 46. No. 3. P. 475—488. https://doi.org/10.1080/1369183X.2019.1550145.

Загрузки

Опубликован

2024-09-10

Как цитировать

Курганская, В. Д., Шаукенова, З. К., Дунаев, В. Ю., & Абрахматова, Г. А. (2024). Репатрианты в Казахстане: анализ проблем интеграции в социологическом измерении. Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены, (4). https://doi.org/10.14515/monitoring.2024.4.2576

Выпуск

Раздел

Социальная диагностика